This week on DVD Will Ferrell and John Reilly tackle sibling rivalry, a tattooed gun-swinging Angelina Jolie proves assassins can be beautiful but deadly, and Mulder and Scully return after a six-year break.