This July 4th weekend, in between the fireworks and hot dogs, take a break at the theater with gangsters, animated dinosaurs and hairy mammoths, or yet-another Nia Vardalos romantic comedy.