One race, 26 miles, and six runners' stories: that's the premise of Jon Dunham's new documentary, which has the heart to succeed but stumbles more than once along the way.